Евгений ЛЕЛЬ
Не наступайте на русские грабли, мистер Буш!
Русские грабли ничем от американских не отличаются: стоит на них наступить по-неопытности, как вы тут же получаете ручкою этих грабель по лбу! Приехав в своё время из кипящей Перестройкою России, я не считал себя достаточно компетентным в американских делах, чтобы лезть к ним со своими советами. Тут и своих спецов хватает. Даже на антивоенные демонстрации против нео-консерваторов я смотрел со стороны, лишь внутренне им сочувствуя. Я хоть и гражданин США уже, но не считал себя вправе навязывать свое мнение тем, кто здесь родился и вырос. Прочтя это, некоторые даже удивятся: а чему это русские могут научить американцев? Однако оказалось, что могут: своему печальному опыту, как минимум. В эпоху «брежневского застоя» как-то забылось, что русская революция начиналась из очень благородных побуждений. Было даже в ходу выражение, что революцию нужно делать лишь чистыми руками. Однако вскоре нашлись идеологи «революционной целесообразности». Под этим заумным термином пряталась подленькая идея, что во имя светлых идеалов – любые пакости делать можно. Цель оправдывает средства, мол. Однако трагическая советская история показала, что на эти грабли наступать нельзя. Но нео-консерваторы – с примкнувшим к ним Бушем – об этом, очевидно, не знают. Если вы начинаете разрушать могучую американскую юстицию за пределами США, то не удивляйтесь, что справедливость покачнётся и в самих Соединенных Штатах. Страшные военные тюрьмы Гуантанамо, Абу-Грейв, сеть секретных концлагерей по «освобождённой» Восточной Европе – не могут не стать плохим примером и для самих Соединённых Штатов. И дело тут не только в разрушении столь долго выращиваемой морали. Параллельно этому разрушению идёт и прозаическое инфицирование правящего чиновничества США – наиболее безнравственными выдвиженцами, вернувшимися домой из охраны заморских концлагерей. Эти выращенные вами, господин президент, преступники – начинают задавать тон в правительственном аппарате. На их преступную методику начинают ориентироваться молодые, еще только формирующиеся специалисты. И не успеете вы оглянуться, как Америка окажется во власти преступников. Уж кому об этом ни знать на своем опыте, как нам русским! Я слишком люблю Америку, чтобы молча смотреть на ваши инициативы, господин президент! На первый срок – я голосовал за вас. Но на второй – уже против! За кого буду голосовать теперь? Очевидно, за того кандидата, который поймёт ваши преступные ошибки – и сделает в своей программе правильные выводы. На этом мне бы и закончить свою заметку, но начав говорить о преступности в юстиции, нельзя не упомянуть и о преступности в армии. Кто не любовался красавчиками-военными, раздававшими у нас тут рекламные буклеты на ярмарках и шоу? Кто из мальчишек не хотел бы стать таким же опрятным и справедливым, и нести Закон по всему дикому миру? Нам, этническим русским, смотреть на это было особенно завидно. Поскольку российская армия сейчас заражена проказой дедовщины. Отчего же такая разница, спросите? А началась эта болезнь относительно недавно, когда близорукие кремлёвские старцы решили пополнять армейские ряды уголовниками. И мораль уголовного мира – с фантастической быстротою разложила самую мощную (как минимум – самую большую) армию мира! Так в чём же проблема, спросите вы? А в том, что следом за Советской Армией – в преисподнюю проваливается сейчас уже и американская. В американской армии, как выясняется, уже каждый 8-й солдат отсидел за тяжелое уголовное преступление (12%). Ясное дело, что эти преступники начинают задавать тон и в американской армии. А отслужив, морально разложившиеся солдаты – вольются в наше беззащитное общество. Что станет тогда с Америкой, нам – бывшим русским – уже хорошо известно!
# # #
Mr.Eugene I. LEL 4990 31st Ave.S, #3 St.Petersburg, FL 33707 USA
telephone (727) 321-7509
Другие статьи Евгения Леля: Не наступайте на русские грабли, мистер Буш! То же на английском в переводе Льва Гунина: DON'T STEP ON RUSSIAN MACK-RAKE MR. BUSH! Зараза Гуантанамо плывёт через Гольфстрим! Между первой и второй – перерывчик небольшой Дальнейшее продолжение.
|