Травянистые растения (однолетники и многолетники)
Abelmoschus esculentus –
Абельмош/Бамия/Окра/Гомбо/Дамские пальчики – אבלמוסקוס
נאכל/במיה
Abromeitiella brevifolia – Абромеитиелла бревифолия –
אברומיטלה ברוויפוליה
Acantostachis strobilacea – Акантостахис шишковидный –
קוץ-שיבול אצטרובלי
Acanthus mollis – Акант мягкий – קוציץ רך
Achillea ageratum – Тысячелистник агератовый – אכילאה
נעימה
Achillea filipendulina – Тысячелистник таволговый –
אכילאה קיפחת
Achillea millefolium – Тысячелистник обыкновенный –
אכילאה אלף העלה
Achnatherum calamagrostis – Чий вейниковый – אכנתרום
קלמגרוסטיס
Acorus gramineus – Аир злаковый – אקורוס דגני
Adromischus marianae f. alveolatus – Адромискус мариане
желобчатый – אדרומיסכוס מריאנה אלוואולטוס
Aeonium undulatum – Эониум волнистый – נצחה גלונית
Aechmea fasciata 'Primera' – Эхмея полосатая – אכמיאה
מפוספסת פרימרה
Aechmea filicaulis – Эхмея тонкостебельная – דקת-גבעולים
Aechmea gamosepala – Эхмея гомоцефала – דקת-מאוחה
Aechmea racinae – Эхмея колосистая – אכמיאה משובלת
Aeonium arboreum – Эониум древовидный – נצחה שיחית
Aeonium haworthii – Эониум Хаворта – נצחה הוורתית
Aeschynanthus 'Mona Lisa' – Эсхинантус Мона Лиза –
ביישנית מונה ליזה
Agapanthus africanus – Агапантус африканский – אגפנתוס
אפריקני
Agapanthus hybridus – Агапантус гибридный – אגפנתוס
מכלוא
Agave americana – Агава американская – אגבה אמריקנית
Agave angustifolia – Агава узколистная – אגבה צרת-עלים
Agave attenuata – Агава оттянутая – אגבה רכה
Agave bovicornuta – Агава бовикорнута – אגבה קרני-השור
Agave bracteosa – Агава прицветниковая – אגבת החפים
Agave colorata – Агава окрашенная – אגבה צבעונית
Agave fourcroydes – Агава фуркреевидная, или Юкатанская
конопля – אגבה דימוית-פורקרויה
Agave lechuguilla – Агава лечугилья – אגבת לצ'וגייה
Agave parryi – Агава Парри – אגבת פרי
Agave schottii – Агава Шотта – אגבת שוט
Agave sisalana – Агава сизалевая – אגבת הסיסל
Agave striata subsp. orhentalis – Агава полосатая подвид
восточная– אגבה מפוספסת תת-מין מזרחי
Agave univittata – Агава полосатая – אגבה לופנטה
Agave victoriae-reginae – Агава королевы Виктории – אגבת
ויקטוריה המלכה
Agave vilmoriniana – Агава Вильморена – אגבת וילמור
Ageratum houstonianum – Агератум Хьюстона – אגרטון
מקסיקני
Agrostocrinum scabrum – Агростокринум шероховатый –
אגרוסטוקרינום מחוספס
Ajuga reptans – Живучка ползучая – חד-שפה זוחל
Alcea rosea – Шток-роза розовая – חוטמית תרבותית
Allium commutatum – Лук переменчивый – שום מישתנה
Allium schoenoprasum – Лук скорода – שום העירית
Allium triquetrum – Лук трехгранный – שום דלתוני
Allium tuberosum – Лук клубневой – שום הנירה
Alocasia × amazonica 'Polly'
– Алоказия амазонская 'Полли' – אלוקסיה פולי
Alocasia macrorrhiza – Алоказия крупнокорневищная –
אלוכסיה עבת-שורש
Aloe aculeata – Алоэ колючее
– אלוי קוצני
Aloe arborescens – Алоэ древовидное – אלווי עצי
Aloe bakeri – Алоэ Бейкера – אלווי בייקר
Aloe barberae – Алоэ Барбер – אלווי ברבר
Aloe brevifolia – Алоэ коротколистное – אלווי קצר-עלים
Aloe buhrii – Алоэ Бухри – אלווי בורי
Aloe ciliaris – Алоэ реснитчатое – אלווי ריסני
Aloe cryptopoda – Алоэ криптопода – אלווי חבוי
Aloe dichotoma – Алоэ дихотомическое – דו-בדי
Aloe ferox – Алоэ устрашающее – אלווי איום
Aloe 'Johnson's Hybrid' – Алоэ Джонсонс гибрид – אלווי
מכלוא ג'ונסון
Aloe karasbergensis – Алоэ карасбергенское – אלואה
קרסברגנסיס
Aloe lutescens – Алоэ желтоватое – אלוי מצהיב
Aloe maculata – Алоэ пестрое – אלווי מוכתם
Aloe marlothii – Алоэ Марлота – אלווי מרלות
Aloe plicatilis – Алоэ складчатое – אלווי מניפני
Aloe ramosissima – Алоэ многоветвистое – אלווי מסועף
Aloe saponaria – Алоэ мыльное – אלווי סבוני
Aloe striata – Алоэ полосатое – אלווי מפוספס
Aloe thraskii – aлоэ траски – אלווי תראסק
Aloe vera – Алоэ настоящее – אלווי אמתי
Alpinia zerumbet – Альпиния зерумбет – אלפיניה הדורה
Alstroemeria hybrida – Альстрёмерия гибридная –
אלסטרומריה מכלוא
Alstroemeria psittacina – Альстрёмерия попугайская –
אלסטרומריה תוכית
Amaryllis belladonna – Амариллис белладонна – אמריליס
יפיפה
Amarcrinum sp. – Амаркринум (гибрид амариллиса и кринума)
– בן-קרינון
Amberboa ilijiana – Амбербоа Илиджяна – אמברבואת אילג'ין
Amberboa moschata – Амбербоа мускусная – אמברבואה ריחנית
Ananas comosus – Ананас крупнохохолковый – אננס מצויץ
Androcymbium gramineum – Андроцимбиум европейский –
בצלצייה דגנית
Anemone coronaria – Анемона или Ветреница корончатая –
כלנית מצויה
Anemone hupehensis var. japonica – Ветреница хубэйская
японская – כלנית הופנסיס יפנית
Anemone tomentosa – Ветреница войлочная – כלנית לבידה
Angelonia angustifolia – Ангелония узколистная –
אנגלוניה צרת עלים
Anigozanthos flavidus –
Анигозантос желтоватый – כף-קנגורו מצהיבה
Anomalluma dodsoniana – Аномаллума Додсона – אנומלומה
דודסון
Anthericum saundersiae – Венечник Саундерса – אנתריקון
סונדרס
Anthurium coriaceum – Антуриум кожистый – אנתוריון
עבה-עלים
Anthurium hybrid – Антуриум гибридный – אנטוריום מכלור
Anthurium scherzerianum – Антуриум Шерцера – אנטוריום
שרצר
Antigonon leptopus – Антигонон тонковатый – אנטיגון
דק-עוקצים
Antirrhinum charidemi – Львиный зев Харидема – לוע-ארי
סיצילי
Antirrhinum hispanicum – Львиный зев испанский – לוע-ארי
דביק
Antirrhinum majus – Львиный зев большой – לוע-ארי גדול
Aponogeton distachyos – Апоногетон двуколосый –
שיבולת-מים מפוצלת
Aptenia cordifolia – Аптения сердцелистная – אפטניה
לבובה
Aquilegia caerulea – Водосбор голубой – אקווילגיה תכולה
Aquilegia chrysantha – Водосбор золотистоцветковый –
אקווילגיה צהובה
Aquilegia vulgaris – Водосбор обыкновенный – אקווילגיה
פשוטה
Arctotis hybrida – Арктотис гибридный – אוזן-דוב כלאיים
Argyroderma pearsonii – Аргиродерма Пирсона – ארגירודרמה
פירסון
Argyranthemum frutescens 'Everest' – Аргирантемум
кустарниковый Эверест – ארג'ירנתמון שיחי אברסט
Aristea ecklonii – Aристеа эклони – אריסטאה אקלוני
Armeria caespitosa – Армерия дернистая – ארמריה כריתית
Armeria maritima – Армерия приморская – ארמריה ימית
Arrhenatherum elatius – Райграс высокий – בולבוסן גבוה
Artemisia alpina – Полынь альпийская – לענה אלפינית
Arum maculatum – Аронник пятнистый – לוף מוכתם
Asparagus densiflorus – Аспарагус густоцветковый – אספרג
צפוף-פרחים
Asparagus densiflorus 'Mazeppa' – Аспарагус
густоцветковый Мазепа – אספרג צפוף-פרחים מזפה
Asparagus densiflorus 'Myers' – Аспарагус густоцветковый
Мейера – אספרג צפוף-פרחים מיירס
Asparagus scoparius – Аспарагус метельчатый – אספרג
המטאטא
Asplenium nidus – Асплениум гнездовой – אספלנון הקן
Asplenium viviparum – Асплениум живородящий – אספלניון
הניצנים
Asplenium nidus – Асплениум гнездовой – אספלנון הקן
Aster hispidus – Гетеропаппус щетинистоволосистый – אסתר
שעיר
Aster novae-angliae – Астра новоанглийская – אסתר
אנגליה-החדשה
Asteriscus maritimus – Астерискус приморский – כוכב ימי
Asteriscus sericeus – Астерискус шелковистый – כוכב
משייניי
Astilbe sp. – Астильба sp. – אסטילבה זן
Athanasia crithmifolia – Атанасия критмолистная – אתנסיה
קריתמןנית
Athanasia trifurcata – Атанасия трехвильчатая – אתנסיית
שלושת האונות
Athyrium niponicum var. pictum – Кочедыжник японский
расписанный – אתיריום יפני מנוקד
Bambusa vulgaris – Бамбук
обыкновенный – במבוק מצוי
Barleria obtusa – Барлерия затупленная – ברלריה קהה
Begonia acida – Бегония кислая – בגוניה אסידה
Begonia argenteo-guttata – Бегония серебристо-крапчатая
– בגוניה כספיתית
Begonia 'Art Hodes' – Бегония 'Art Hodes' – בגוניה ארט
הודס
Begonia boweri – Бегония Бауэра – בגוניה באוור
Begonia Cleopatra – Бегония Клеопатра – בגוניה קליאופטרה
Begonia dragon wings – Бегония крылья дракона – בגוניה
כנפי הדרקון
Begonia fuchsioides – Бегония фуксиевидная – בגוניה
דמויית-פוקסיה
Begonia rex – Бегония королевская – בגוניה מפוספסת
Begonia 'Richmondensis' – Бегония Бегония Ричмонд –
בגוניית ריצ'מונד
Begonia semperflorens – Бегония всегдацветущая – בגוניה
פורחת עד
Begonia soli-mutata – Бегония соли-мутата – בגוניה
סולי-מוטטה
Begonia 'Sophie Cecile' – Бегония Софи Сесиль – בגוניה
סופי ססיל
Belamcanda chinensis – Беламканда китайская – בלמקנדה
סינית
Bellis perennis – Маргаритка многолетняя – חיננית
רב-שנתית
Beloperone guttata – Белопероне капельная – חיצית הטיפין
Bergenia ciliata – Бадан реснитчатый – ברגניה לשונית
Bergenia x schmidtii – Бадан Шмидта – ברגניית שמידט
Beschorneria yuccoides – Бешорнерия юкковидная –
בשורנריה דמויית-יוקה
Bidens ferulifolia – Череда ферулилистная – דו-שן (בידנס)
גזור-עלים
Billbergia nutans –
Бильбергия поникшая – בילברגיה נטויה
Bletilla striata – Блетилла полосатая – בלטילה מקווקוות
Boerhavia repens – Бургавия раскидистая – בורהביה זוחלת
Boronia crenulata – Борония городчатая – בורוניה חרוקה
Brachycome iberidifolia – Брахикома иберисолистная –
ברכיקומה דו-כנפית
Brachycome multifida – Брахикома многонадрезанная –
ברכיקומה מנוצה
Bracteantha bracteata – Брактеанта прицветниковая – חפן
מחופה
Brassica oleracea – Капуста огородная – כרוב הגינה
Brassica oleracea var.
italica – Капуста брокколи – כרוב הבר ברוקולי
Brassica rapa – Китайская
листовая капуста (Бок-чой) – כרוב סיני
Brodiaea sp. – Бродиэя sp. – ברודיאה זן
Brunfelsia pauciflora –
Брунфельсия малоцветковая – ברונפלסיה גביענית
Bryophyllum delagoense –
Бриофиллюм трубкоцветный – ניצנית צינורית
Bulbine frutescens – Бульбина кустарниковая – בולבין
שיחני
Bulbine latifolia – Бульбина широколистная – בולבין
רחבת-עלה
Bulbinella floribunda – Бульбинелла обильноцветущая –
בולבינלה רבת-פרחים
Bulbinella nutans – Бульбинелла желтая – בלבינלה צהובה
Bupleurum salicifolium –
Володушка иволистная – צלע-שור צרת-עלים
Calandrinia grandiflora –
Каландриния крупноцветковая – קלנדריניה גדולת-פרחים
Calathea insignis – Калатея замечательная – קלתאה
אינסיגניס
Calceolaria herbeohybrida – Кальцеолярия гибридная –
קלצאולריה חרוקה
Calendula officinalis – Календула лекарственная (ноготки)
– צפרני-חתול תרבותיות
Calibrachoa hybrids – Калибрахоа (петуния) гибридная –
קליברכואה כלאיים
Callirhoe involucrata – Каллирое покрывальное – קלירואה
מעוטפת
Callisia fragrans – Каллизия душистая – קליסיה בשמית
Callistephus chinensis – Каллистефус китайский (Астра
однолетняя) – נזרה סינית
Calocephalus brownii – Калоцефалус Брауна – קלוצפלוס
מכסיף
Campanula hybrida 'Pink Octopus' – Колокольчик гибридный
Пинк Октопус – פעמונית פינק אוקטופוס
Campanula incurva – Колокольчик согнутый – פעמונית קשתית
Campanula medium – Колокольчик средний – פעמונית בינונית
Campanula takesimana – Колокольчик такесимский – פעמונית
טקשימה
Canna glauca – Канна сизая – קנה מכחילה
Canna flaccida – Канна золотая – קנה זהובה
Canna indica – Канна индийская – קנה הודית
Capsicum annuum – Перец овощной – פלפלת הגינה
Caralluma sinaica – Караллума синайская – אצבוע ים-המלח
Caralluma speciosa – Десмидорхис красивый – אצבוע נאה
Caralluma tuberculata – Караллума бугорковая – אצבוע
מגובשש
Carduncellus dianius – Кардунцеллус белый – קרדנית לבנה
Carex oshimensis – Осока охименская – כריך אושימה
Carissa macrocarpa – Карисса крупноплодная – קריסה
גדולת-פרי
Carpobrotus acinaciformis – Карпобротус саблевидный (ягодовидный),
белая форма – (צלקנית החרבות (אהל האצבעות
Carpobrotus modestus – Карпобротус скромный – צלקנית
צנועה
Carpobrotus quadrifidus – Карпобротус четырехдольчатый –
צלקנית ענקית
Carthamus tinctorius – Сафлор красильный – קורטם הצבעים
Catananche caerulea – Катананхе голубая – אוזן-גדי כחולה
Catharanthus roseus – Катарантус розовый – קתרנתוס ורוד
Celosia argentea – Целозия серебристая – צלוסיה מכסיפה
Cenia (Cotula) turbinata – Котула турбината – צניה
מאובקת
Centaurea cineraria – Василек пепельный – דרדר מאפיר
Centaurea gymnocarpa – Василёк голоплодный – דרדר חשוף
פרי
Centratherum intermedium – Центратерум промежуточный –
צנטרתרון בינוני
Ceratostigma abyssinicum – Цератостигма абиссинская – בת
עופרית חבשית
Ceratotheca triloba – Цератотека трехлопастная – קרטותקה
תלת-אונתית
Cerinthe major – Восковник большой – דונגית גבוהה
Chasmanthe aethiopica – Хазманта эфиопская – כסמנתה
אתיופית
Chasmanthe floribunda – Хазманта обильноцветущая –
כסמנתה רבת-פרחים
Chasmanthium latifolium – Униола широколистная, морской
овёс – כסמנתיון רחב-עלים
Cheiridopsis denticulata – Хейридопсис зубчатый –
כיירידופסיס משונשן
Chironia baccifera – Хирония ягодоносная – חירוניה
מעונבת
Chlorophytum comosum – Хлорофитум хохлатый – ירקה מצויצת
Chrysanthemoides incana – Хризантемоидес седой – חרציתן
מאפיר
Chrysanthemum frutescens – Хризантема кустарниковая –
חרצית שיחית
Chrysanthemum morifolium – Хризантема садовая – חרצית
הגננים
Chrysanthemum pacificum – Аяния тихоокеанская – חרצית
פסיפית
Chrysanthemum paludosum – Хризантема болотная – חרצית
ביצנית
Chrysocephalum (Helichrysum) apiculatum – Хризоцефалум (Гелихризум)
заостренный – דם-המכבים הזהוב
Chrysocoma coma-aurea – Крисокома золотистая – כריזוקומה
זהובה
Cichorium intybus – Цикорий обыкновенный – עולש תרבותי
Cichorium spinosum – Цикорий колючий – עולש קוצני
Clarkia amoena – Кларкия приятная – קלרקיה נעימה
Cleome hassleriana – Клеома Хасслера – באשן האסלר
Clerodendrum myricoides – Клеродендрум угандийский –
קלרודנדרון אוגנדי
Clerodendrum speciosum – Клеродендрум прекрасный –
קלרודנדרון נאה
Clerodendrum speciosissimum – Клеродендрум прекраснейший
– קלרודנדרון הדור
Clerodendrum splendens – Клеродендрум блестящий –
קלרודנדרון מזהיר
Clitoria ternatea – Клитория тройчатая – קליטוריה טרנטית
Clivia miniata – Кливия киноварная – קליביה אדומה
Cneorum tricoccon – Кнеорум трехорешковый – קנאורון
תלת-זרעי
Colchicum cilicicum – Безвременник киликийский – סתוונית
קיליקית
Coleonema pulchrum – Колеонема красивенькая – קולאונמה
יפה
Coleus hybridus – Колеус гибридный – נדנונית מכלוא
Commelina communis – Коммелина обыкновенная – קומלינה
זקופה
Conophytum bilobum – Конофитум двухлопастный – קונופיטום
בילובום
Conophytum blandum – Конофитум прелестный – קונופיטום
בלנדום
Conophytum concavum – Конофитум вогнутый – קונופיטום
קעור
Conophytum minimum wittebergense – Конофитум наименьший
Виттербергский – קונופיטום מינימום
Conophytum truncatum var. wiggettiae – Конофитум
притупленный разн. Уиггета – קונופיטום קטוע וויגט
Conophytum sp – Конофитум вид – קונופיטום זן
Conostylis candicans – Коностилис беловатыйй – חרוטן
מאפיר
Convolvulus mauritanicus – Вьюнок мавританский – חבלבל
מאוריטני
Cordyline petiolaris – Кордилина черешковая – קורדילין
פטוטרתי
Cordyline stricta – Кордилина прямая – קורדילין אשון
Coreopsis grandiflora –
Кореопсис крупноцветковый – קוראופסיס גדול-פרחים
Coreopsis tinctoria 'Mahogany Midget' – Кореопсис
красильный 'Махогани Миджит' – קוראופסיס צבעוני מהגוני
מידג`ט
Coronaria coriacea (Silene / Lychnis coronaria) –
Горицвет кожистый – להבית עתורה
Coronilla varia – Вязель разноцветный – כתרון שונה
Cosmos bipinnatus – Космея дваждыперистая – קוסמוס מנוצה
Costus megalobractea – Костус крупноприцветниковый –
קוסטוס גדול-חפים
Costus spiralis (woodsonii)– Костус Вудсона – קוסטוס
סלילני
Cotyledon orbiculata – Котиледон круглолистный –
קוטילדון עגול
Crassula argentea – Толстянка серебристая – קרסולה
מכסיפה
Crassula Buddha tempel – Толстянка Храм Будды – קרסולה
מקדש בודהיסטי
Crassula erosula cv. Campfire – Крассула Эрозула
Кэмпфаер – קרסולת הניבים 'קמפ פייר' ציפור האש
Crassula falcata – Толстянка серповидная – קרסולה מגלית
Crassula lycopodioides – Толстянка плауновидная – קרסולה
קשקשית
Crassula multicava – Толстянка многополостная – קרסולה
מנוקדת
Crassula pellucida ssp. marginalis – Толстянка
прозрачная окаймленная – קרסולה שקופה זעירה
Crepis rubra – Скерда красная – ניסנית ורודה
Crinum powellii – Кринум Пауэлла – קרינום פוול
Crinum sp. – Кринум – קרינום
Crocosmia crocosmiiflora – Крокосмия обыкновенная –
קרוקוסמיה כתומה
Crocosmia masoniorum – Крокосмия (монтбреция) масониорум
– קרוקוסמיה מסוניורום
Crocus flavus – Шафран желтый – כרכום צהוב
Crocus niveus – Крокус (Шафран) снежный – כרכום צחור
Crocus sativus – Шафран посевной – כרכום הגינה
Crocus speciosus – Крокус (Шафран) прекрасный – כרכום
הדור
Crocus tournefortii – Шафран Турнефора – כרכום טורנפור
Crocus veneris – Крокус (Шафран)
Афродиты – כרכום אציל
Crocus vernus – Шафран весенний – כרכום אביבי
Crocus sp. – Шафран вид – כרכום זן
Crossandra infundibuliformis – Кроссандра воронковидная
– קרוסנדרה משפכית
Cucurbita moschata – Тыква мускатная – דלעת דלורית
Cuphea hybrid 'Twinkle Pink' – Куфея гибридная – גבנון
טווינקל פינק
Cuphea hyssopifolia – Куфея иссополистная – גבנון
בן-אזוב
Cuphea ignea – Куфея огненно-красная – גבנון סמוק
Cuphea salvadorensis – Куфея сальвадорская – גבנון
סלבדורי
Curcuma alismatifolia – Куркума частухолистная – קורקומה
אליסימטיפוליה
Cyanotis somaliensis – Цианотис сомалийский – קיאנוטיס
סומלי
Cyclamen cyprium – Цикламен кипрский – רקפת קפריסאית
Cyclamen graecum – Цикламен греческий – רקפת הלנית
Cyclamen hederifolium – Цикламен плющелистный – רקפת
קיסוסית
Cyclamen persicum – Цикламен персидский – רקפת מצויה
Cyclamen rohlfsianum – Цикламен Рольфса – רקפת לובית
Cymbidium sp. – Цимбидиум вид – צימבידיום זן
Cymbidium Golden Elf – Цимбидиум гибридный 'Голден Эльф'
– צימבידיום גולדן אלף
Cynara cardunculus – Артишок испанский – קנרס קוצני
Cynara scolymus – Артишок посевной – קנרס תרבותי
הארטישוק
Cyperus prolifer – Сыть побегоносная – גומא פורה
Cyphostemma bainesii – Цифостемма Бейнса – קיפוסטמה
ביינס
Cyrtomium falcatum – Циртомиум серповидный – קירטומיון
חרמשי
Dahlia variabilis – Георгина
переменчивая – דהליה משתנה
Dasylirion serratifolium – Дазилирион пильчатолистный –
ציצנית משורית
Dasylirion wheeleri – Дазилирион Уилера – ציצנית ווילר
Daubenya aurea – Даубения золотистая – דובניה זהובה
Daubenya zeyheri – Даубения Цейхера – דובניה ציחר
Delosperma aberdeenense – Делосперма абердинская –
דלוספרמה אברדין
Delosperma cooperi – Делосперма купери – דלוספרמת קופר
Delosperma floribunda – Делосперма обильноцветущая –
דלוספרמת רבת-פרחים
Delphinium х cultorum – Дельфиниум культурный – דרבנית
רב-שנתית
Delphinium requienii – Дельфиниум Рекьяна – דורבנית
רקיין
Dendrobium hybrida – Дендробиум гибридный – דנדרוביום
הכלאיים
Dendrobium hybrida 'Emma' – Дендробиум гибридный 'Эмма'
– דנדרוביום אמה
Dendrobium nobile – Дендробиум благородный – דנדרוביום
נובילה
Dendrobium pendulum – Дендробиум повислый – דנדרוביום
נטוי
Dendrobium speciosum –
Дендробиум великолепный – דנדרוביום נאה
Deuterocohnia brevifolia (Abromeitiella
chlorantha) – Девтерокония коротколистная – גאוטרוקוניה
קצרת-עלים
Dianella caerulea – Дианелла
голубая – דיאנלה כחולה
Dianella longifolia –
Дианелла длиннолистная – דיאנלה ארוכת עלים
Dianthus carthusianorum – Гвоздика картузианская –
ציפורן קרתוזי
Dianthus chinensis – Гвоздика китайская – ציפורן סיני
Dianthus orientalis – Гвоздика восточная – ציפורן מזרחי
Dianthus pyrenaicus – Гвоздика пиренейская – ציפורן
פירנאי
Dichelostemma ida-maia – Дихелостемма Ида-Майя –
דיכלוסטמה אידה-מאיה
Diascia barberae – Диасция Барберы – דיאסקיית בארבר
Dichorisandra thyrsiflora – Дихоризандра кистецветная –
דיכוריסנדרה מכבדית
Dichroa versicolor (febrifuga)
– Дихроа противолихорадочная – דיכרואה ססגונית
Dietes bicolor – Диетес двуцветный – דיאטס דו- גוני
Dietes grandiflora – Диэтес крупноцветковый – דיאטיס
גדול-פרחים
Dietes iridioides – Диетес ирисовидный – דיאטס תודרני
Digitalis obscura – Наперстянка темная – אצבעונית
עלי-ערבה
Digitalis purpurea – Наперстянка пурпурная – אצבעונית
ארגמנית
Dioon edule – Диоон съедобный – דיון אדולה
Dioon spinulosum – Дион колючий – דיאואון קוצני
Doriantes palmeri – Дориантес Палмера – דוריאנטס פלמר
Dorycnium pentaphyllum – Дорикниум пятилистный –
אחילוטוס מחומש
Drimiopsis kirkii – Дримиопсис Кирка – דרימיופסיס קירק
Drosanthemum floribundum – Дрозантемум обильноцветущий –
טלמון רב-פרחים
Ebenus
creticus – Эбен критский – אבנוס כרתי
Echidnopsis cereiformis – Эхиднопсис свечевидный –
אכידנופסיס קראוסי
Echinacea paradoxa – Эхинацея странная – קיפודנית צהובה
Echinacea purpurea – Эхинацея пурпурная – קיפודנית -
אכינצאה ארגמנית
Echinodorus cordifolius – Эхинодорус сердцелистный –
אכינודורוס קורדיפוליוס
Echinodorus grandiflorus – Эхинодорус крупноцветковый –
אכינודורוס גדול-פרחים
Echium callithyrsum – Синяк красивометельчатый – עכנאי
יפה-תפרחת
Echium candicans – Синяк белеющий – עכנאי הדור
Echium hierrense – Синяк йеррский – עכנאי היירנס
Echium nervosum – Синяк жилковатый – עכנאי מעורק
Echium rosulatum – Синяк розеточный – עכנאי שושנתי
Elegia tectorum – Элегия кровельная – כונדרופטלום הגגות
Elymus hystrix – Шероховатка раскидистая – אלומית קוצנית
Encephalartos ferox – Энцефаляртос развёрнутый –
אנצפלרטוס פרוקס
Encephalartos natalensis – Энцефаляртос натальский –
אנצפלרתוס נטל
Epilobium canum – Кипрей седой – ערברבה מאפירה
Epipremnum aureum – Эпипремнум золотистый – אחז זהוב
Erodium reichardii – Аистник Рейхарда – מקור-חסידה
רייכרדי
Erysimum cheiri – Хейрантус Чери (Лакфиоль) – יזהוב
הגינה
Eschscholzia californica – Эшшольция калифорнийская –
אשולציה קליפורנית
Eucharis grandiflora – Эухарис крупноцветный – איכריס
גדול-פרחים
Eucomis autumnalis – Эукомис осенний – איקומיס סתווני
Eucomis comosa – Эукомис хохлатый – אאוקמיס מצויץ
Eucomis punctata – Эукомис точечный – איקומיס מנוקד
Euonymus japonica – Бересклет японский – פלכון יפני
Euphorbia caput-medusae – Молочай голова медузы – חלבלוב
ראש-מדוזה
Euphorbia characias – Молочай средиземноморский – חלבלוב
צפוף-עלה
Euphorbia 'Diamond Frost' – Mолочай Алмазный мороз –
חלבלוב היהלומים
Euphorbia echinus – Молочай ежовый – חלבלוב קיפודי
Euphorbia hamata – Молочай крючковатый – חלבלוב כפוף
Euphorbia horrida – Молочай ощетиненный – חלבלוב סמיר
Euphorbia lactea – Молочай молочный – חלבלוב חלבי
Euphorbia mauritanica – Молочай мавританский – חלבלוב
מאוריטני
Euphorbia milii – Mолочай Миля – חלבלוב קוצני
Euphorbia neri – Mолочай нери – חלבלוב נרי
Euphorbia neriifolia – Mолочай олеандролистный – חלבלוב
דמוי הרדוף
Euphorbia obesa – Молочай тучный – חלבלוב אובסה
Euphorbia pulvinata – Молочай подушковидный – חלבלוב
פולווינטה
Euphorbia ramiglans – Mолочай рамигланс – חלבלוב רמיגלנס
Euphorbia sp – Mолочай вид – חלבלוב דמוי זן
Euphorbia tithymaloides – Молочай титималоидный – חלבלוב
טיטימלוידס
Euphorbia trigona – Молочай треугольный – חלבלוב תלת
צלעי
Euryale ferox – Эвриала устрашающая – יוריילה קוצנית
Exacum affine – Экзакум родственный – אקסקום עדין
Farfugium japonicum –
Фарфугиум японский – פרפוגיון יפני
Faucaria tigrina – Фаукария тигровая – פאוקריה טיגרינה
Fedia cornucopiae – федия рогатая – פדיה מקרינה
Felicia amelloides – Фелиция амеллусовидная – פליציה
שיחית
Felicia australis – Фелиция южная – פליציה דרומית
Felicia sp. 'Sky Blue' – Фелиция Sky Blue – Sky Blue
פליציה
Fenestraria rhopalophylla – Фенестрария булаволистная –
פנסטרריה רופלופילה
Festuca
glauca – Овсяница сизая – בן אפר מכחיל
Festuca ovina – Овсяница овечья – בן-אפר המרעה
Fragaria ananassa – Земляника садовая – תות שדה
Frankenia corymbosa – Франкения щитковая – פרנקניה
סוככנית
Freesia caryophyllacea – Фрезия гвоздичная – פרסיה
ציפורניתית
Fritillaria (Korolkowia) sewerzowii – Корольковия
Северцова – גביעונית סוורצוב
Fritillaria uva-vulpis – Рябчик лисьеягодный – גביעונית
ענבי-שועל
Fuchsia hybrida – Фуксия гибридная – פוקסיית כלאיים
Fuchsia triphylla 'Koralle' – Фуксия трилистная – פוקסיה
אדומה קוראל
Furcraea foetida – Фуркрея вонючая – אגבתן ענקי
Gaillardia aristata –
Гайярдия остистая – גיארדיה ממולענת
Galanthus
elwesii – Подснежник Эльвеза – פתיתי-שלג אלווס
Galanthus woronowii –
Подснежник Воронова – פתיתי-שלג וורונוב
Galenia secunda – Галения однобокая – גלניה שטוחה
Gasteria
sp. – Гастерия вид – גסטריה זן
Gaura lindheimeri – Гаура Линдхеймера – גאורה קפחת
Gaura lindheimeri "Pink Lady" – Гаура Линдемьера "Пинк
Леди" – "גאורה קיפחת "פינק ליידי
Gazania krebsiana – Газания Кребса – גזנית קרבס
Gazania rigens – Газания жестковатая – גזניה אשונה
Geissorhiza radians – Гейссориза радужная – כרכובית
מקרינה
Geranium × cantabrigiense – Герань кембриджская – גרניון
מכלוא קנטברידג
Geranium maderense – Гераниум мадеренский – גרניון מאדרי
Geranium mascatense – Герань маскатская – גרניון מסקטי
Geraptopetalum paraguayense – Граптопеталум парагвайский
– גרפטופטלון פרגואי
Gerbera hybrida – Гербера гибридная – גרברה כלאיים
Geum chiloense – Гравилат чилийский – גיאון צ'ילייני
Gladiolus carinatus – Гладиолус килеватый – סייפן קריני
Gladiolus carmineus – Гладиолус карминовый – סייפן
ארגמני
Gladiolus carneus – Гладиолус телесный – סייפן לילכי
Gladiolus hybrida – Гладиолус гибридный – סייפן מיכלוא
Gladiolus murielae – Гладиолус Мюриэл– סייפן יפה-פרחים
Gladiolus splendens – Гладиолус сверкающий – סייפן הדור
Gladiolus
tristis – Гладиолус печальный – סייפן נוגה
Globba winitii – Глобба Винита – גלובה ויניט
Gloriosa superba – Глориоза роскошная – גלוריוזה הדורה
Glottiphyllum longum – Глоттифиллyм длинный – גלוטיפילון
ארוך
Glottiphyllum regium – Глоттифиллум королевский –
גלוטיפילון מלכותי
Gomphocarpus fruticosus – Гомфокарпус кустарниковый –
מסמור שיחי
Gomphrena globosa – Гомфрена шаровидная – גומפרנה כדורית
Gomphrena
haageana – Гомфрена Хаге – גומפרנה זהובה
Gomphrena
'Ruby' – Гомфрена 'Руби' – גומפרנה רובי
Goniolimon
tataricum – Углостебельник татарский – עדעד ננסי
Gonostemon
gettliffei – Стапелия Геттлеффи – סטפליה גטלפי
Guzmania hybrid – Гузмания гибридная – גוזמניה מכלוא
Gypsophila
paniculata – Гипсофила метельчатая – גיבסנית מכבדית
Habranthus robustus –
Габрантус мощный – הברנתוס חסון
Hardenbergia Comptoniana –
Гарденбергия Комптона – הרדנברגיה תלתנית
Hardenbergia violacea – Гарденбергия фиолетовая –
הרדנברגיה פשוטת-עלים
Haworthia cassytha – Хавортия кассита – הוורתיה קסיתה
Haworthia cuspidata – Хавортия куспидата – הוורתיה
קוספידטה
Haworthia cymbiformis – Хавортия ладьеобразная – הוורתיה
צימביכםרמיס
Haworthia retusa – Хавортия ретуза – הוורתיה רטוזה
Haworthia truncata – Хавортия усечённая – הוורתיה קטומה
Helianthus annuus – Подсолнечник однолетний – חמנית
מצויה культурная форма
Helichrysum apiculatum – Бессмертник резкоточечный –
דם-המכבים הזהוב
Helichrysum italicum – Бессмертник итальянский –
דם-המכבים האיטלקי
Helichrysum patulum – Цмин раскидистый – דם-המכבים
המפושק
Heliconia rostrata – Геликония ростральная – האליכוניה
רוסטרטה
Heliconia schiedeana – Геликония Шиде – צפורן-סרטן שידה
Helipterum roseum – Гелиптерум розовый – הליפטרון ורוד
Helleborus argutifolius – Морозник падуболистный –
הלבורוד המכחיל
Hemerocallis fulva – Лилейник буро-жёлтый – המרוקליס
כתום
Hemerocallis hybrida – Лилейник гибридный – המרוקליס
מכלוא
Hermodactylus tuberosus – Гермодактилус клубневый –
הרמודקטילוס הפקעות
Hesperaloe funifera – Геспералоэ навозное – בן-אלווי
החבלים
Hesperaloe parviflora – Геспералоэ мелкоцветковое –
בן-אלווי קטן-פרחים
Hesperantha cucullata – Гесперанта клобучковая – הספרנתה
מצויצת
Hippeastrum hybridum – Гиппеаструм гибридный – היפאסטרון
מכלוא
Homalocladium platycladum – Гомалокладиум плосковеточный
– רצוען שטוח
Hoodia gordonii – Гудия Гордона – הודיית גורדון
Hoya carnosa – Хойя мясистая – בת שבע מטפסת
Hyacinthoides hispanica – Гиацинтоидес испанский –
בן-יקינתון ספרדי
Hyacinthoides lingulata – Гиацинтоидес язычковый –
בן-יקינתון לשוני
Hyacinthus orientalis – Гиацинт восточный – יקינטון
מזרחי
Hydrangea macrophilla – Гортензия крупнолистная (Гидрангея)
– הידרנג'אה מכבדית
Hymenocallis hybrida – Гименокаллис гибридный –
הימנוקליס מכלוא
Hypericum aegypticum – Зверобой египетский – פרע מצרי
Hypericum balearicum – Зверобой балеарский – פרע בלארי
Hypericum calycinum – Зверобой чашечковидный – פרע
גביעני
Hypericum olympicum – Зверобой олимпийский – פרע אולימפי
Hypericum perforatum – Зверобой продырявленный – פרע
מנוקב
Iberis semprevirens – Иберис
вечнозеленый – דו-כנף ירוק-עד
Impatiens 'New Guinea' – Бальзамин новогвинейский – בשמת
גינאה-החדשה
Impatiens sultanii – Бальзамин султанский – בשמת השולטן
Impatiens walleriana – Недотрога Уоллера – בשמת וולר
Ipheion uniflorum – Ифейон одноцветковый – איפיון חד-פרח
Ipomoea alba – Ипомея белая – לפופית לבנה
Ipomoea batatas – Ипомея батат – לפופית בטטה
Ipomoea digitata – Ипомея пальчатая – לפופית מאוצבעת
Ipomoea purpurea – Ипомея пурпурная – לפופית ארגמנית
Ipomoea tricolor – Ипомея трехцветная – לפופית נאה
Ipomoea violacea – Ипомея Утреннее сияние – לפופית נאה
Ipomopsis aggregata – Ипомопсис собранный – איפומוםסיס
מגובב
Iris bucharica – Ирис бухарский – אירוס בוכרי
Iris fulva – Ирис рыжеватый – אירוס כתום
Iris germanica – Ирис германский – אירוס גרמני
Iris germanica 'Babbling Brook' – Ирис германский "Бэббилинг
Брук" – אירוס גרמני מכלוא
Iris germanica 'Indian Chief' – Ирис германский "Индиан
Чиф" – אירוס גרמני מכלוא
Iris germanica 'Superstition' – Ирис германский "Суперстишн
" – אירוס גרמני מכלוא
Iris grossheimii – Ирис Гроссгейма – אירוס גרושהיים
Iris x hollandica – Ирис голландский – אירוס הולנדי
Iris kaempferi – Ирис Кэмпфера – אירוס יפני
Iris louisiana – Ирис луизианский – אירוס לואיזיאנה
Iris 'Mor' – Ирис «Мор» – гибрид ириса негевского, Лорте
и хермонского – אירוס מור
Iris orientalis – Ирис восточный – אירוס מזרחי
Iris 'Red Amber' – Ирис 'Ред Эмбер' – איריס רד אמבר
Iris reticulata – Ирис сетчатый – אירוס מרושת
Iris tectorum – Ирис кровельный –
Iris unguicularis – Ирис ноготковый – אירוס אלג'ירי
Iris xiphium – Ксифиум
обычный – איריס ספרדי
Ixia maculata – Иксия пятнистая – איקסיה נקודה
Ixia viridiflora – Иксия зеленоцветковая – איקסיה
ירוקת-פרחים
Jacobaea maritima – Якобея
приморская – סביון מלבין
Jurinea cypria – Наголоватка кипрская – יוריניאה
קפריסאית
Justicia adhatoda – Юстиция сосудистая – אדטודה לבנה
Justicia carnea – Юстиция мясокрасная – יוסטיציה אדומה
Kalanchoe beharensis –
Каланхоэ бехарское – ניצנית ענקית
Kalanchoe blossfeldiana – Каланхоэ Блоссфельда – ניצנית
פורחת
Kalanchoe daigremontiana – Каланхоэ Дегремона – ניצנית
משוננת
Kalanchoe fedtschenkoi – Каланхоэ Федченко – ניצנית
מדגסקרית
Kalanchoe gastonis-bonnieri – Каланхое Гастона-Бонье –
ניצנית גסטוניס-בוניירי
Kalanchoe marmorata – Каланхоэ мраморное – ניצנית משוישת
Kalanchoe marnieriana –
Каланхоэ Марниера – ניצנית מרנייה
Kalanchoe orgyalis – Каланхоэ
саженное – ניצנית חלודה
Kalanchoe pinnata – Каланхоэ
перистое – ניצנית מנוצה
Kalanchoe sp. – Каланхоэ вид
– ניצנית זן
Kleinia fulgens – Клейния блестящая – קלייניה מבהיקה
Kleinia repens – Клейния ползучая – קלייניה זוהלת
Kniphofia uvaria – Книфофия ягодная – קניפופיה אשכולית
Lachenalia aloides –
Лашеналия алоевая – לכנליה אלואית
Lachenalia pallida – Лахеналия бледная – לכנליה חיוורת
Lachenalia pustulata – Лашеналия бугорчатая– לכנליה
מגובששת
Lachenalia reflexa – Лашеналия отогнутая – לכנליה מופשלת
Lactuca sativa – Латук посевной – חסה תרבותית
Laelia 'Maxima' – Лелия крупнейшая – לאליה מקסימה
Lampranthus aureus – Лампрантус золотистый – נציץ זהוב
Lampranthus multiradiatus – Лампрантус многолучевой –
נציץ רב קרני
Lampranthus productus – Лампрантус продуктус – נציץ סגול
פרודקטוס
Lampranthus roseus – Лампрантус розовый – נציץ ורוד
Lathyrus latifolius – Горошек многолетний – טופח
רחב-עלים
Lathyrus odoratus – Горошек душистый – טופח ריחני
Laurentia fluviatilis (pratia) – Лаурентия речная –
לאורנטיית הנחלים
Lavandula angustifolia – Лаванда узколистная – אזוביון
רפואי
Lavandula pinnata – Лаванда перистая – אזוביון מנוצה
Lavandula x christiana – Лаванда гибридная Кристиана –
אזוביון כריסטיאנה
Lavandula x intermedia – Лаванда гибридная Голландская –
אזוביון בינוני
Lavatera maritima – Лаватера приморская – מעוג ימי
Lavatera olbia – Лаватера олбийская – מעוג אולביה
Ledebouria socialis – Ледебурия общественная – לדבוריה
מצטופפת
Leonotis leonurus – Леонотис пустырниковый – אוזן ארי
אפריקני
Leucanthemum paludosum – Нивяник болотный – מרגרטה
ביצנית
Leucanthemum superbum – Ромашка садовая – מרגרטה גדולה
Leucojum aestivum – Белоцветник летний – פעמוני-שלג
גבוהים
Lilium hybrida – Лилия гибридная – שושן מכלוא
Lilium longiflorum – Лилия длинноцветковая – שושן ארוך
פרחים
Lilium sp. – Лилия вид – שושן זן
Limoniastrum monopetalum – Лимониаструм однолепестковый
– לימונית סיני
Limonium altaica – Кермек
алтайский – עדעד אלטאי
Limonium gougetianum – Кермек Гуге – עדעד גוגטיאני
Limonium latifolium – Кермек широколистный – עדעד רחב
עלים
Limonium perezii – Кермек Переса – עדעד קנרי
Linaria capraria – Льнянка козья – פשתנית העז
Linaria maroccana – Льнянка марокканская – פשתנית
מרוקנית
Lippia citrodora – Вербена лимонная – לואיזה לימונית
Liriope muscari – Лириопе мускари – ליריופה כדנית
Lithodora diffusa – Литодора раскидистая – ליתודורה
מתפזרת
Lithops aucampiae – Литопс Аукамп – ליתופס אוקמפ
Lithops dorotheae – Литопс Доротеи – ליתופס דורותיאה
Lithops fulviceps – Литопс рыжеголовый – ליתופס
פולוויצפס
Lithops karasmоntana subsp. karasmontana var. lericheana
– Литопс Карасмонтана подвид Карасмонтана вар. лерихеана
– ליתופס קרסמונטנה לריחיאנה
Lithops salicola – Литопс солончаковый – ליתופס סליקולה
Lithops schwantesii var. triebneri – Литопс Швантеса вар.
Требнера – ליתופס שוונטס טרינבר
Lithops sp – Литопс вид– ליתופס זן
Lobelia cardinalis – Лобелия пурпурная – לובליה אדומה
Lobelia erinus – Лобелия эринус – לובליה שרועה
Lobelia laxiflora var. angustifolia – Лобелия
рыхлоцветковая узколистная – לובליה דלילה זן צר-עלים
Lobelia speciosa – Лобелия прекрасная – לובליה הדורה
Lobelia valida – Лобелия сильная – לובליה זקופה
Lobostemon belliformis – Лобостемон колокольчиковый –
לובוסטמון יפה
Lobularia maritima – Лобулярия приморская – מללנית
ריחנית
Lomandra longifolia – Ломандра длиннолистная – לומנדרה
ארוכת-עלים
Ludisia discolor – Людизия разноцветная – לודיסיה
דו-גונית
Luffa aegyptiaca – Люффа египетская –
לופה מצרית
Lupinus pilosus – Люпин волосистый (культурная форма) –
תורמוס ההרים
Lychnis coronaria – Лихнис корончатый – להבית עטורה
Lythrum virgatum – Дербенник лозный – שנית זקופה
Malephora crocea – Малефора
шафрановая – מלפורה ארגמנית
Mandevilla Sun Parasol
Crimson – Мандевилла гибридная – מנדווילה סן פרסול
קרימזון
Mandevilla x amoena – Мандевилла гибридная – נאה x
מנדוילה
Manettia bicolor – Манеттия двухцветная – מנטיה דו-גונית
Massonia echinata – Массония эхината – בת-דמית חייקית
Matthiola incana – Левкой седой – מנתור אפור
Mecardonia hybrida 'EarlyYellow' – Мекардония гибридная
– מקרדוניה ארלי ילו
Mecardonia hybrida 'GoldDust' – Мекардония гибридная –
מקרדוניה גולד דאסט
Megaskepasma erythrochlamys – Мегаскепасма
красномантиевая – מגאסקפסמה אדומת-עטיף
Melica ciliata – Перловник реснитчатый – הררית ריסנית
Melinis nerviglumis – Мелинис нервноколосковый – מליניס
מעורק
Mentha piperita – Мята перечная – נענה חריפה
Microsorum punctatum – Микросорум точечный – מיקרוסוריון
מנוקד
Miltonia sp. – Мильтония sp.
– מילטוניה זן
Mimulus hybridus – Губастик гибридный – מימול מכלוא
Molineria capitulata – Молинерия головчатая – עשב-דקל
קרקפתי
Monarda citriodora – Монарда
лимонная – מונרדה לימונית
Monopsis lutea – Монопсис
желтый – מונופסיס צהוב
Monstera deliciosa – Монстера деликатесная – מונסטרה יפה
Monstera obliqua – Монстера
косая – מונסטרה עקומה
Moricandia moricandioides – Морикандия морикандиовидная
– מוריקה מוריקה
Musa × paradisiaca – Банан райский – מוז בננה
Muscari armeniacum – Мускари армянский – כדן ארמני
Muscari macrocfrpum – Мускари крупноплодный – כדן
גדול-פירות
Muscari racemosum (neglectum) – Мышиный гиацинт
незамеченный – כדן ריחני
Musella lasiocarpa – Китайский желтый банан – בננת
הלוטוס הזהוב
Myriophyllum aquaticum –
Уруть водяная – אלף-עלה המים
Narcissus 'Hawera' – Нарцисс
'Хавера' – נרקיס האוורה
Narcissus hybridus – Нарцисс гибридный – נרקיס תרבותי
Narcissus jonquilla – Нарцисс Жонкилла – נרקיס סמרי
Narcissus obsoletus – Нарцисс обветшалый – נרקיס סתווי
Narcissus papyraceus – Нарцисс бумаговидный – נרקיס
ניירי
Narcissus pseudonarcissus – Нарцисс ложный – נרקיס עטור
Narcissus 'Rip van Winkle' – Нарцисс Рип Ван Винкл –
נרקיס ריפ ואן ווינקל
Narcissus 'Spoirot' –
Нарцисс брандушковидный Spoirot – נרקיס 'ספוירות
Narcissus tazetta ssp. aureus – Нарцисс Тацета подв.
золотистый – נרקיס מצוי תת-מין זהוב
Narcissus tazetta "Constantinopol" – Нарцисс Тацета сорт
"Константинополь" – נרקיס מצוי קונסטנטינופול
Narcissus ziva – Нарцисс Зива – נרקיס זיוה
Nassella tenuissima – Населла
тончайшая – מלעניאל דקיק
Nectaroscordum siculum – Нектароскордум сицилийский –
שומתוק סיצילי
Nelumbo nucifera – Лотос oрехоносный – נלומבו נאכל לוטוס
Nemesia caerulea – Немезия лазоревая – נמסיה כחולה
Nemesia fruticans – Немезия кустарниковая – נמסיה שיחית
Neomarica caerulea – Неомарика голубая – נאומריקה כחולה
Nepenthes sp – Непентес вид – כדנית זן
Nephrolepis biserrata –
Нефролепис дваждыпильчатый – כליין לבוב-עלה
Nephrolepis cordifolia – Нефролепис сердцелистный –
כליין לבוב-עלנ
Nephrolepis exaltata – Нефролепис возвышенный – כליין
קיפח
Nerine sarniensis – Нерина гернсейская – נרינת סרניין
Nicotiana alata – Табак крылатый – טבק מכונף גבוה
Nicotiana sylvestris – Табак лесной – טבק היערות
Nicotiana tabacum – Табак обыкновенный – טבק הטבק
Nierembergia caerulea (hippomanica) – Нирембергия
голубая – ספלה נמוכה
Nigella damascena– Чернушка дамасская – קצח דמשקאי
Nolina lindheimeriana – Нолина Линдемейра – נולינת
לינדהיימר
Nolina longifolia – Нолина длиннолистная – נולינה
ארוכת-עלים
Nolina recurvata – Нолина отогнутая – נולינה מפשלת
Nymphaea x daubeniana – Кувшинка x Добени – נימפאה x
נימפאה
Nymphaea hybrida – Кувшинка гибридная – נימפאה מכלוא
Nymphoides aquatica – Нимфоидес водный – נימפאון צהוב
Nymphoides peltata – Нимфоцветник щитолистный – נימפאון
צהוב
Ocimum basilicum 'Magic
Mauntain' – Базилик душистый – ריחן מצוי
Oenothera macrocarpa – Энотера крупноплодная – נר-הלילה
גודול פרי
Oenothera pallida – Oenothera pallida – נר-לילה לבן
Oenothera speciosa – Энотера красивая – נר-לילה נאה
Oncidium altissimum – Онцидиум высочайший – אונצידיום
גבוה
Oncidium sp. – Онцидиум вид – אונצידיום זן
Ophiopogon jaburan –
Офиопогон ябуран – זקן-נחש ג'אבורון
Orbea macloughlinii – Орбея Маклафлина – אורביאה מקלפלין
Orbea semota var. lutea – Орбея семота, вар. жёлтая –
אורביאה סמוטה צהובה
Orbea speciosa – Орбея видная – אורביאה הדורה
Orbea variegata – Орбея пёстрая – אורביאה מגוונת
Origanum cordifolium – Душица
сердцелистная – אזובית לבובה
Origanum dubium – Душица сомнительная – אזובית מדומה
Origanum vulgare – Душица обыкновенная – אזובית פשוטה
Ornithogalum dubium – Птицемлечник сомнительный – נץ-חלב
דוביום
Ornithogalum saundersiae – Птицемлечник Саундерса –
נץ-חלב סונדרס
Ornithogalum thyrsoides – Птицемлечник тирсовидный –
נץ-חלב מכבדי
Oscularia deltoides – Оскулария дельтовидная – אוסקולריה
דלתונית
Osteospermum ecklonis – Остеоспермум, капская маргаритка
– גרמית אקלון
Oxalis articulata – Кислица членистая – חמציץ ארטיקולטה
Oxalis bowiei – Кислица Боуи – חמציץ בואי
Oxalis hybrid – Кислица гибридная – חמציץ מכלוא
Oxalis spiralis subsp. vulcanicola – Кислица
вулканическая – חמציץ וולקני
Oxalis versicolor – Кислица пестроцветная – חמציץ
דו-גוני
Oxalis violaceae – Кислица фиалковая – חמציץ ורוד
Oxalis violaceae 'alba' – Кислица фиалковая,
разновидность белая – חמציץ ורוד זן לבן
Pachystachys lutea – Пахистахис желтый – עב-שיבולת צהוב
Paeonia lactiflora – Пион молочноцветковый – אדמונית
עשבונית
Pallenis maritima – Палленис морской – כוכב ימי
Papaver arenarium – Мак песчаный – פרג ארנרי
Papaver fugax – Мак летучий – פרג קמל
Papaver nudicaule – Мак голостебельный – פרג חשוף
Papaver orientale – Мак восточный – פרג מזרחי
Pavonia multiflora – Павония многоцветковая – פבוניה רבת
פרחים
Pelargonium cordifolium – Пеларгония сердцевидная –
פלרגון קורדיפוליום
Pelargonium cucullatum – Пеларгония клобучковая – פלרגון
כבון
Pelargonium x domesticum (Regal) – Пеларгония
королевская– פלרגון מלכותי
Pelargonium graveolens – Пеларгония душистая – פלרגוניום
חריף
Pelargonium hortorum – Пеларгония садовая – פלרגון
הגננים
Pelargonium tetragonum – Пеларгония четырехугольная –
פלרגון מרובע
Pennisetum alopecuroides – Пеннисетум щетинистый –
זיף-נוצה זנב-שועל
Pennisetum glaucum 'Copper prince' – Пеннисетум сизый –
זיף נוצה פנינה
Pennisetum setaceum – Пеннисетум щетинистый – זיף-נוצה
זיפני
Penstemon hartwegii – Пенстемон Хартвега – פנסטמון גדול
פרחים
Penstemon palmeri – Пенстемон Палмера – פנסטמון פלמר
Penstemon superbus – Пенстемон гордый – פנסטימון גדול
Penstemon – Пенстемон – פנסטמון
Pentas lanceolata – Пентас ланцетовидный – פנטס אזמלני
Pentzia incana – Пенция седая – פנציה מאפירה
Peperomia sp. – Пеперомия вид – פפרומיה זן
Perovskia atriplicifolia 'Blue Spire' – Перовския
лебедолистная – פרובסקיה מלוחית
Petroselinum crispum – Петрушка кудрявая – פטרוזיליה
מסולסלת
Petunia х hybrida – Петуния гибридная – מכלוא x פטוניית
Phaseolus vulgaris – Фасоль
обыкновенная – שעועית מצויה
Phalaenopsis hybridum – Фаленопсис гибридный – פלנופסיס
כלאיים
Phlebodium aureum – Флебодиум золотистый – פלבודיום זהוב
Phlomis fruticosa – Зопник кустарниковый – שלהבית שיחנית
Phlomis italica – Зопник итальянский – שלהבית איטלקית
Phlomis lanata – Зопник шерстистый – שלהבית צמירה
Phlomis purpurea – Зопник пурпурный – שלהבית ארגמנית
Phlox paniculata 'Franz Schubert' – Флокс метельчатый "Франс
Шуберт" – שלהב מכבדי פרנץ שוברט
Phlox subulata 'Fort Hill' – 'Флокс
шиловидный Форт Хилл' – שלהב מרצעני פורט היל
Physostegia virginiana – Физостегия виргинская – עב גביע
וירג'יני
Pistia stratiotes – Пистия Водяной салат – פיסטיה צפה
Platycerium bifurcatum – Платицериум оленерогий –
קרן-אייל דו-קרנית
Platycodon grandiflorus – Платикодон крупноцветковый –
פלטיקודון (ענבל) גדול פרחים
Plectranthus barbatus – Плектрантус (Шпороцветник)
барбатус – פלקטרנתוס ברבטוס
Plectranthus 'Mona Lavender' – Плектрантус Мона –
פלקטרנטוס מונה
Plectranthus neochilus – Плектрантус неочилюс –
פלקטרנתוס שפתני
Pleiospilos compactus – Плейоспилос компактный –
פלאוספילוס קומפקטי
Pleiospilos sp. – Плейоспилос вид – כתמית זן
Polygonatum odoratum – Купена аптечная – פוליגונטום
ריחני
Polypodium cambricum (australe) – Многоножка южная –
רב-רגל פשוט
Polypodium sp. – Многоножка вид –
רב-רגל זן
Pontederia cordata – Понтедерия сердцелистная – פונטדריה
לבובה
Pontederia lanceolata – Понтедерия круглолистная –
פונטדריה איזמלנית
Portulaca grandiflora – Портулак крупноцветковый – רגלה
גדולת-פרחים
Portulaca molokiniensis – Портулак молокинский – רגלה
מולוקינית
Primula acaulis – Примула бесстебельная – בכור אביב מצוי
Pseudolithos cubiformis – Псевдолитос кубический –
פסאודוליתופס קובייתי
Pseuderanthemum atropurpureum – Псевдэрантемум
темно-пурпурный – בת אביב ארגמנית
Pseudolithos eylensis – Псевдолитос эйлензис –
פסאודוליתופס אילנזיס
Pseudomuscari inconstrictum – Ложномускари разверстый –
כדן פעור
Psylliostachys suworowii – Подорожникоцветник Суворова –
עדעדית סובורוב
Ptilotus exaltatus – Птилотус возвышенный – פטילוטוס
קיפח
Quisqualis indica –
Квисквалис индийский – אלמון הודי
Ranunculus asiaticus – Лютик
азиатский – נורית אסיה
Reinwardtia indica – Череда ферулилистная – רינוורדטיה
הודית
Rhodophiala bifida – Родофиала двураздельная – רודופיאלה
ביפידיה
Romneya coulteri – Ромнея Культера – רומניה קליפורנית
Rondeletia leucophylla – Ронделетия белолистная –
רונדלטיה לבנת-עלה
Rudbeckia fulgida – Рудбекия блестящая – רודבקיה מבהיקה
Rudbeckia hirta – Рудбекия волосистая – רודבקיה שעירה
Ruellia brittoniana – Руэллия Бриттониана – רואליה
בריטון
Ruellia ciliosa – Руэллия реснитчатая – רואליה ריסנית
Ruellia makoyana – Руэллия Маккоя – רואליית מקוי
Ruellia peninsularis – Руэллия полуостровная – רואליה
קליפורנית
Ruschia lineolata – Рушия
линейчатая – רושיה צרה
Ruschia multiflora – Рушия
многоцветковая – רושיה רבת-פרחים
Ruschia strubeniae – Рушия Струбен – רושיית סטרובן
Ruschia tumidula – Рушия раздутая – רושיה נפוחה
Ruscus hypoglossum – Иглица
подъязычная – עצבונית גדולת-עלים
Saintpaulia hybrida –
Сенполия гибридная – סיגלית אפריקאית
Salvia argentea – Шалфей серебристый – מרווה מכסיפה
Salvia canariensis – Шалфей канарский – מרוה קנרית
Salvia coccinea – Шалфей красный – מרווה אדומה
Salvia disermas – Шалфей трансваальский – מרווה חופשייה
Salvia dolomitica – Шалфей доломитовый – מרווה דולומיטית
Salvia farinacea – Шалфей мучнистый – מרוות קמחית
Salvia greggi – Шалфей Грегга – מרוות גרג
Salvia guaranitica – Шалфей гуарани – מרווה גוארנית
Salvia hydrangea – Шалфей гортензиевый – מרווה הידרנגית
Salvia interrupta – Шалфей прерывистый – מרווה פסוקה
Salvia karwinskii – Шалфей Карвински – מרוות קרווינסקי
Salvia leucantha – Шалфей мексиканский – מרווה צחורה
Salvia leucophylla – Шалфей белолистный – מרווה
לבנת-עולים
Salvia microphylla – Шалфей мелколистный – מרווה קטנת
עלים
Salvia 'Mystic Spires Blues' – Шалфей гибридный 'Мистик
Спайрс Блюз' – מרווה מיסטיק ספיירס בלו
Salvia nemerosa – Шалфей дубравный – מרוות אפרים
Salvia officinalis – Шалфей лекарственный – מרווה רפואית
Salvia recognita – Шалфей признанный – מרווה אמיתית
Salvia splendens – Шалфей сверкающий – מרווה הדורה
Salvia uliginosa – Шалфей болотный – מרווה ביצתית
Salvia virgata – Шалфей лозный – מרווה זקופה
Salvia 'Wendy's Wish' – Шалфей Венди – מרווה וונדי וויש
Sanchezia nobilis – Санчезия благородная – סנכזיה אצילה
Sansevieria cylindrica – Сансевьера цилиндрическая –
כידונן גלילני
Sansevieria trifasciata –
Сансевиерия трёхполосная – כידונן תלת-פסי
Santolina benthamiana – Сантолина Бентама – סנטולינה
בנת'אם
Santolina chamaecyparissus – Сантолина кипарисовая –
סנטולינה ננסית
Santolina elegans – Сантолина изящная – סנטולינה הדורה
Santolina rosmarinifolia – Сантолина розмаринолистная –
סנטולינה רוזמרינית
Saponaria officinalis – Мыльнянка лекарственная – בורית
רפואית
Satureja montana – Чабер горный – צתרה הררית
Saxifraga sarmentosa – Камнеломка отпрысковая – בקעצור
השלוחות
Scabiosa africana – Скабиоза африканская – תגית אפריקאית
Scabiosa atropurpurea – Скабиоза темно-пурпуровая – תגית
כהה
Scabiosa columbaria – Скабиоза голубиная – תגית
קולומברית
Scabiosa cretica – Скабиоза критская – תגית כרתית
Scabiosa drakensbergensis – Скабиоза Дракенсберга – תגית
דרקנסברג
Scabiosa incisa – Скабиоза надрезанная – תגית גזורה
Scaevola aemula – Сцевола приятная – סקבולה שופעת
Scaevola crassifolia – Сцевола толстянколистная – סקבולה
עבת-עלים
Schizanthus pinnatus –
Схизантус перистый – שסיענית מנוצה
Scilla madeirensis – Пролеска мадейрская – בן-חצב מדיירה
Scilla peruviana – Пролеска перуанская – בן-חצב סוככי
Scrophularia macrantha – Норичник крупноцветный – לוענית
גדולת-פרח
Sedum kamtschaticum – Очиток камчатский – צורית קמצ'טית
Sedum litoreum – Седум прибрежный – צורית חופית
Sedum morganianum – Очиток Моргана – צורית מורגן
Sedum tetractinum – Седум тетрактинум – צורית מוצלבת
Sedum Vera Jameson – Седум Вера Джеймсон – צורית ורה
גיימסון
Sedum sp. – Очиток вид – צורית זן
Sempervivum sp. – Молодило вид – חי עולם זן
Senecio barbertonicus – Крестовник барбертоникус – סביון
ברברטון
Senecio cineraria – Крестовник приморский – סביון מלבין
Senecio confusus – Крестовник спутанный – סביון מזהיר
Senecio fulgens – Крестовник блестящий – סביון שלהבתי
Senecio kleinia – Крестовник клейниевидный – סביון
קלייניה
Senecio petasitis – Крестовник широколиственный – סביון
רחב עלים
Senecio stapeliiformis – Крестовник стапелиевидный –
סביון סטפלי
Senecio tamoides – Крестовник тамовидный – סביון טמוידס
Senna corymbosa – Сенна (Кассия) щитковая – סנא (כסיה)
סוככנית
Sesuvium portulacastrum – Сезувиум портулаковидный –
ססוביום רגלני
Silene fraudatrix – Смолевка обманщица – ציפורנית
Silene latifolia – Дрёма белая (смолёвка белая) –
ציפורנית לבנה
Silene macrosolen – Смолёвка крупнотрубчатая – ציפורנית
ארוכת-צינור
Sinningia tubiflora – Синнингия трубкоцветная – סינינגיה
צינורית
Sinningia 'Towering Inferno' – Синнингия Тауэринг
Инферно – סינינגיה טאוארינג אינפרנו
Smicrostigma viride – Смикростигма зеленая –
סמיקרוסטיגמה ירוקה
Solanum lycopersicum – Томат обыкновенный – עגבנייה
תרבותית
Solanum tuberosum – Паслён Картофель – סולנום תפוח אדמה
Solidago canadensis – Золотарник канадский – מטה-זהב
קנדי
Solidago rugosa – Золотарник морщинистый – מטה-זהב מקומט
Sparaxis tricolor – Спараксис трехцветный – ספרקסיס
תלת-גווני
Sparrmannia africana – Спаррманния африканская – ספרמניה
אפריקנית
Spathiphyllum wallisii – Спатифиллум Уоллеса –
ספטיפיליום וליס
Sphaeralcea grossulariifolia – Сферальцея
крыжовниколистная – אחלמית אונתית
Sprekelia formosissima – Спрекелия прекраснейшая –
ספרקליה מפוארת
Stapelia gigantea – Стапелия гигантская – סטאפליה ענקית
Stapelia hirsuta – Стапелия волосистая – סטאפליה שעירה
Stapelia sp – Стапелия вид –
סטאפליה זן
Stevia rebaudiana – Стевия Ребо – סטיביה רבודיאנה
Stipa tenuissima – Ковыль тончайший – מלעניאל דקיק
Strelitzia reginae – Стрелиция королевская – סטרליציית
המלכה
Streptocarpus caulescens – Стрептокарпус стеблевой –
שזרית גבעולית
Streptocarpus hybrida – Стрептокарпус гибридный – שזרית
כלאיים
Streptosolen jamesonii – Стрептосолен Джеймсона –
סטרפטוסולן ג'יימיסון
Strobilanthes dyerianus – Стробилантес Дайера –
אצרובלנית דירינוס
Sutera cordata – Сутера сердцевидная – סוטרה לבובה
Sutera grandiflora – Сутера крупноцветковая – סוטרה
גדולת-פרחים
Syringa josikaea – Сирень венгерская – לילך אפגני
Tagetes patula – Бархатцы
отклонённые – טגטס מפושק
Tagetes lemmonii – Бархатцы Леммона – טגטס למון
Tanacetum ptarmiciflorum – Пижма чихотноцветковая –
בן-חרצית שיחני
Teucrium asiaticum – Дубровник азиатский – געדה בלארית
Teucrium chamaedris – Дубровник обыкновенный – געדה
נמוכה
Teucrium cossonii – Дубровник Коссони – געדת קוסון
Teucrium hyrcanicum – Дубровник гирканский – געדה
הירקנית
Thalia dealbata – Талия припудренная – תליה מלבינה
Thunbergia grandiflora – Тунбергия крупноцветковая –
תונברגיה גדולת פרחים
Thunbergia gregorii – Тунбергия Грегора – תונברגיית
גרגור
Thunbergia mysorensis – Тунбергия майсурская – תונברגיית
מיסורה
Thymus citriodorus – Тимьян лимоннопахнущий – בת קורנית
לימונית
Thymus vulgaris – Тимьян (чабрец) обыкновенный –
בת-קורנית פשוטה
Tibouchina urvilleana (Jules) – Тибухина Урвилла (Жюля)
– טיבוצ'ינה ארגמנית (ג'ולס)
Tillandsia cyanea – Тилландсия синяя – טילנדסיה כחלחלה
Tillandsia diaguitensis – Тилландсия диагутензис –
טילנדסיה דיאגוטנס
Tillandsia ionantha – Тилландсия фиалкоцветковая –
טילנדסיה סגולה
Titanopsis sp. – Титанопсис вид – טיטנופסיס זן
Torenia hybrida – Торения гибридная – טורניית מכלוא
Trachelium caeruleum – Трахелиум голубой – טרכליום כחול
Trachelospermum jasminoides – Трахелоспермум
жасминовидный – טרכלוספרמון יסמיני
Trachymene coerulea – Трахимене голубая – טרכימנה כחולה
Tradescantia andersoniana – Традесканция Андерсона –
יהודי-נודד אנדרסוני
Tradescantia blossfeldiana – Традесканция Блоссфельда –
יהודי-נודד בלוספלד
Tradescantia pallida –
Традесканция бледная – יהודי-נודד ארגמני
Tradescantia sillamontana – Традесканция силламонтана –
יהודי-נודד שעיר
Tradescantia spathacea – Традесканция разноцветная –
יהודי נודד דו גוני
Tradescantia zebrina – Традесканция полосатая –
יהודי-נודד משתלשל
Trimezia steyermarkii – Тримезия Стейермарка – טרימזיית
סטיירמרק
Tristagma uniflorum – Ифейон одноцветковый – מילית
חד-פרחית
Tritonia squalida – Тритония шероховатая – טריטוניה
ורודה
Tromotriche baylissii – Тромотрихе Бейлиса – טרומטריכת
בייליס
Tropaeolum majus – Настурция большая – כובע הנזיר
Tulbaghia simmleri – Тульбагия Симмлера – טולבגיה ריחנית
Tulbaghia violacea – Тульбагия фиолетовая – טולבגיה
חכלילית
Tulipa humilis – Тюльпан карликовый – צבעוני החרמון
Tulipa hybrida – Тюльпан гибридный – צבעוני תרבותי
Tulipa saxatilis subsp.
bakeri 'Lilac Wonder' – Тюльпан наскальный подвид Бекери
Лилак Уандер – צבעוני הסלעים תת-מין בייקר
Tulipa tarda – Тюльпан
поздний – צבעוני מאוחר
Turnera ulmifolia – Тёрнера
ильмолистная – טורנרה בוקיצתית
Ulex parviflorus – Улекс
мелкоцветковый – אולקס קטן-פרחים
Verbascum arcturus – Коровяк
медвежий хвост – בוצין זנב-דוב
Verbascum bombyciferum – Коровяк шелконосный – הינומית
צהובה
Verbascum pyramidatum – Коровяк пирамидальный – בוצין
צריפי
Verbascum speciosum – Коровяк великолепный – בוצין הדור
Verbena bonariensis – Вербена буэнос-айресская – ורבנה
ארגנטינאית
Verbena hibrida – Вербена гибридная – ורבנת מכלוא
Verbena rigida – Вербена жесткая – ורבנה אשונה
Vicia faba – Боб садовый – פול הגינה
Victoria cruziana – Виктория Круса – ויקטוריית קרוז
Vigna caracalla – Вигна Каракалла – לוביית החילזון
Vigna speciosa – Вигна красивая – לוביה הדורה
Vinca major – Барвинок большой – וינקה גדולה
Vinca rosea – Барвинок розовый – וינקה ורודה
Viola x wittrockiana – Фиалка Виттрока – סיגל אמנון ותמר
Vittadinia australis – Виттадиния южная – ויטדיניה
אוסטרלית
Vriesea sp.– Фризея sp.– וריסאה זן
Watsonia coccinea –
Ватсония шарлаховая – וטסוניה אדומה
Wedelia trilobata – Веделия трёхлопастная – ודליה
תלת-אונתית
Xanthorrhoea preissii –
Ксанторрея Прейса – כסנתוראת פרייס
Xeranthemum annuum – Сухоцвет
однолетний – יבשוש חד-שנתי
Yucca aloifolia – Юкка
алоэлистная – יוקה אלוואית
Yucca carnerosana – Юкка кроваво-красная – יוקה בשרית
Yucca elephantipes – Юкка слоновая – יוקה פילית
Yucca faxoniana – Юкка Факсона – יוקה דרומית
Yucca filamentosa – Юкка нитчатая – יוקה סיבית
Yucca rostrata – Юкка клювовидная – יוקה מאונקלת
Yucca whipplei – Юкка Випплея – יוקה קליפורנית
Zamia furfuracea – Замия
шершавая – זמיה קשקשנית
Zamia integrifolia – Замия цельнолистная – זמיה
תמימת-עלה
Zamia pumila – Замия низкая – זמיה קשקשית
Zamioculcas zamiifolia – Замиокулькас замиелистный –
זמיוקולקס דמוי זמיה
Zantedeschia aethiopicaa – Калла (зантедеския) эфиопская
– בת-קלה חבשית
Zephyranthes candida – Зефирантес белоснежный – זפירנתס
צחור
Zinnia elegans – Цинния изящная – ציניה עדינה
Zoysia tenuifolia – Зойсия тонколистная – זואסיה
דקת-עלים
Zygopetalum hybrid –
Зигопеталум гибридный – זיגופטלום מכלוא
|