Геродион, бассейн дворца-резиденции Ирода