Лев Гунин

Лев ГУНИН

ЖИЗНЬ МОЦАРТА И ЕЕ ТАЙНЫ

ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ

(НАЧАЛО)

ПОСТ-МОРТУМ: СИНЕМАТЕКА

Самый первый фильм о Моцарте, фактически его кинобиография - американо-французского производства. Всё, кроме номинального американского участия: французское, включая режиссера. Луис Фейлад (Louis Feuillade) создал в 1909 году фильм под названием "Смерть Моцарта" ("La Mort de Mozart"), игровую картину. Моцарт чувствует, что обязан закончить свой Реквием, так как смерть приближается. Врач говорит ему, что он не должен работать. Слушая игру ученика на скрипке, Моцарт представляет сцены из "Свадьбы Фигаро", "Дон Жуана" и "Волшебной флейты". Он не в силах противиться своему желанию закончить Реквием, и продолжает работать над ним. Когда он дописывает последние такты, к нему приходят друзья. Они поют Реквием, и он умирает. В этом фильме эксплуатируется тема фатума, передаваемая через ретроспективный драматический видеоряд с оттенками мелодраматизма.

В 1921 году австрийский фильм "Жизнь, Любовь и Страдания Моцарта" ("Mozarts Leben, Lieben und Leiden") через 12 лет после французского возвращается к этой теме. Полнометражная (75 минут) кинобиография с участием известных киноартистов: Йозеф Зетениус (Josef Zetenius) в роли Моцарта, Дора Кайзер (Dora Kaiser) в роли Констанцы, Lili Fräßlich, Alice Grobois, Kaüte Schindler, Paul Gerhardt и Mizzi Trentin. Фильм был поставлен усилиями двух режиссеров: Отто Крайзера (Otto Kreisler) и Карла Тома (Karl Toma). Одна из важных идейных линий фильма: любовь, страдания и смерть всегда идут рука об руку.

"Кого любят боги" ("Whom the Gods Love"): важный этап биографических лент о Моцарте. Не только год создания этого фильма (1936) Базилем Дином (Basil Dean) совпадает с изданием книги Матильды фон Людендорф, но и скрытая полемическая направленность подразумевает критику идейного поля последней. Основан на книге (биографии композитора) Маргарет Кеннеди (Margaret Kennedy), отрицающей теорию заговора. Стефен Хаггард (Stephen Haggard) исполняет роль Моцарта, Виктория Хоппер (Victoria Hopper) - Констанцы, первую любовь Моцарта, Алоизию Вебер (сестру Констанцы) играет Лиана Хейд (Liane Haid), Хуберт Харбен (Hubert Harben) - Леопольд Моцарт, Жеан Каделль (Jean Cadell) - мать Моцарта, и Джордж Курсон (George Curzon) Лоренцо да Понте. Фильм построен в стиле коротких сцен (фактов) из биографии великого композитора, таких, как отказ Констанцы выйти замуж за правителя-герцога и её брак с Моцартом, признание Констанцей гениальности Моцарта незадолго до смерти последнего, и т.д.

Очаровательный, романтичный немецкий фильм 1939 года (режиссер Леопольд Хайниш (Leopold Hainisch) "Маленькая ночная серенада" ("Eine Kleine Nachtmusik") сделан по канве не менее очаровательного романа Эдуарда Масрика (Eduard Mäßrike) "Моцарт по пути в Прагу". В романе описывается воображаемая остановка Моцарта в 1787 году, по пути в Прагу, на премьеру "Дон Жуана". Ханнес Стельцер (Hannes Stelzer) в главной роли (Моцарт), с участием Christl Mardayn, Heili Finkenzeller, Gustav Waldau и Kurt Meisel. Музыка Моцарта, звучащая в фильме, аранжирована Алоисом Мелихаром (Alois Melichar).

В 1940 году появляется итальянский фильм "Вечные мелодии", также полный очарования, и тонкого, иногда эротичного психологизма. Режиссёр Кармин Галлоне (Carmine Gallone), сценарист Эрнест Маришка (Ernest Marischka), и оператор Ахиз Брицце (Achise Brizze). Сюжет фильма основан на интимных взаимоотношениях Моцарта с сёстрами Вебер (Алоизией, его ранней "любовью до гроба", и Констанцей, которая становится его женой). Фильм прослеживает жизнь великого композитора от его ранней юности до главных триумфов. В фильме заняты Luisella Beghi (Констанца), Conchita Montenegro (Алоизия), Maria Jocobini (мать, Анна Мария Моцарт), Jone Salina (сестра Наннерль), Luigi Pavese (Леопольд Моцарт). Маргерита Карозио (Margherita Carosio) исполняет арии из опер Моцарта.

В 1942 году появился австрийский фильм с тем же названием, что и английский фильм 1936 года: "Кого любят боги" (вспомним знаменитую идиому, латинскую крылатую фразу - "кого любят боги, умирает молодым"; по-немецки "Wem die Gäśtter lieben"). Поставил этот фильм режиссёр Карл Хартль (Karl Hartl), по сценарию Рихарда Биллингера (Richard Billinger) и Эдуарда фон Борзоди (Eduard von Borsody). Фильм изображает жизнь композитора с момента его окончательного отъезда из Зальцбурга, и сосредотачивается на его взаимоотношениях с женой и её сестрой. В фильме играют Винни Маркус (Winnie Markus) - Констанца, Ренаш Делтген (Deltgen) - Бетховен, Пауль Харбигер (Harbiger), Ирен фон Мейердорф (Irene von Meyerdorff) и Вальтер Янсен (Walter Janssen). В нескольких оперных сценах снималась Эдна Бергер (Edna Berger) в роли Царицы Ночи. Создатели фильма придумали сцену посещения молодым Бетховеном умирающего Моцарта. Музыку в фильме исполняет оркестр Венской филармонии.

В 1948 году американцы осуществили ремейк того же австрийского фильма 1942 года "Кого любят боги". Получилось нечто иное. Добавлены эпизоды с Сальери и Гайдном. Интересно, что этот фильм в чём-то напоминает прототип "Амадеуса": он открывается появлением Сальери, описывающим историю жизни и смерти Моцарта. Зависть заставила его в своё время чинить препятствия зальцбургскому гению, но сейчас он хочет искупить свою вину, и спасти музыку и репутацию Моцарта. Режиссёром, сделавшим этот ремейк, был Франк Висбар (Frank Wisbar). Ганс Хольт (Hans Holt) играет Моцарта, Вилтон Граф (Wilton Graff) - Сальери. Винни Маркус в этом фильме - Констанца, Вильям Ведер (William Vedder) - Гайдн. Музыку исполняет оркестр Венской филармонии. Фактически это австро-немецкий фильм, только сделанный за океаном.

Австрийский фильм "Бессмертный Моцарт" ("Unsterblicher Mozart") появился в году 1954, по мотивам трех опер ("Похищение из сераля", "Дон Жуан", и "Свадьба Фигаро"), исполняемых на сцене Моцартовским Ансамблем и Государственной Венской оперой. Это уже цветной фильм, возродивший традицию европейских цветных фильмов, берущих начало еще в XIX веке, и в начале XX столетия давшую начало ряду технологий, развивавшихся в России, Польше, Германии и Франции.

"Любовь и жизнь Моцарта", или "Веди меня за руку, Жизнь" ("Reich mir die Hand, mein Leben") - фильм 1955 года, на немецком языке. Карл Хартль (режиссёр), который уже поставил один фильм о Моцарте, с оператором Оскаром Шнирхом (Oskar Schnirch). Оскар Вернер (Oskar Werner) играет Моцарта в конце жизни, во время сочинения "Волшебной флейты". Создатели фильма муссируют его воображаемый роман с Наниной Готлиб (Nannina Gottlieb), исполнившей роль Памины. В фильме её играет Йохана Мата (Johanna Mata), а Гертруда Кюекельман (Gertrud Kueckelman) Констанцу. Надя Теллер (Nadja Tiller) Алоилия, Эрих Куна (Erich Kuna) Шиканедер, и Альбин Шкода (Albin Skoda) Сальери. В фильме принимают участие музыканты-исполнители Hilde Gueden, Erika Kдeth, Gottlob Frick, Erich Kunz, Else Liebesberg и Anton Dermota, вместе с Гансом Сваровски (Hans Swarowsky), дирижирующим оркестром Венской филармонии.

"Жизнь Моцарта" ("Das Leben Mozarts") - редкостный документальный фильм, снятый в 1967 режиссером Гансом Конрадом Фишером (Hans Conrad Fischer). Это скрупулёзное исследование и всесторонний обзор жизни композитора и его музыки, с использованием первоисточников: писем, документов, картин и зданий. Постановок не делалось, но по ходу фильма демонстрируются фотографии мест и городов по всей Европе, связанных с композитором. Портреты и картины той эпохи чередуются с исполнением музыки Моцарта ведущими певцами, оркестрами и дирижёрами, включая Фрица Вундерлиха (Fritz Wunderlich), Эрику Кот (Erika Koth), Марию Стадер (Maria Stader), Фиоренцы Коссотто (Fiorenza Cossotto), Вальтера Берри (Walter Berry) и Лоту Шадл (Lotte Schadle).

В рамках международной монументальной серии "Великие Композиторы" в 1973 вышел фильм на английском языке "W. A. Mozart". Вся серия состоит из шести документальных фильмов, в которых звучит прекрасно подобранный музыкальный материал. В фильме участвует Нина Милкина, лондонский оркестровый коллектив "London Mozart Players", и кукольный театр из Зальцбурга.

Фильм 1974 года "Моцарт - хроника детства и юности" ("Mozart - Autzeichnungen einer Jugend"): замечательный немецкий фильм Клауса Киршнера (Klaus Kirschner) и (оператор) Питта Коха (Pitt Koch). Показывает композитора с семилетнего до двадцатилетнего возраста, используя подлинные письма как рассказ "от диктора". Молодой Моцарт снят в время путешествий по Европе в карете, с освещением разных сцен его ранней жизни. Павлос Бекиарис (Pavlos Bekiaris) играет семилетнего Моцарта, Диего Кроветти (Diego Crovetti) двенадцатилетнего, и Сантьяго Зисмер (Santiago Ziesmer) - двадцатлетнего. Мэрианн Ловитц (Marianne Lowitz) - его мать, Карл-Мария Шлей (Karl-Maria Schley) - отец, и Ингеборг Шродер (Ingeborg Schroeder) с Ниной Палмерс (Nina Palmers) играют его сестру Наннерль в возрасте одиннадцати и семнадцати лет. Вокальные голоса "за кадром" принадлежат Элен Донат (Helen Donath), Евгену Ратти (Eugene Ratti) и Гразелле Стиутти (Graziella Sciutti), а музыку Моцарта исполняют на подлинных инструментах того времени.

1975 год, "Влюбленный Моцарт" ("Mozart in Love"), кинобиография американского кинопроизводителя- экспериментатора Марка Раппапорта (Mark Rappaport). Эта лента не походит на стандартные так называемые "biopic"; это всё ещё интригующее, забавное и подчас вдохновенное кино. Действие фильма фокусируется на любви композитора к сёстрам Вебер Алоизии и Констанце. Арии из опер Моцарта формируют саундтрак.

Фильм 1984 года "Нас трое" ("Noi Tre") завораживающе-очаровательная, непосредственно-элегантная итальянская лента Пупи Авати (Pupi Avati) о четырнадцатилетнем Моцарте, в период его пребывания в Болонье летом 1770 года. Подросток готовится к испытаниям в Болонской Филармонической академии в загородном доме графа. Подружившись с сыном графа и соседской девочкой, он с таким самозабвением наслаждается жизнью обычного мальчика, не гения, что пытается уклониться от экзамена. Кристофер Давидсон (Christopher Davidson) - Моцарт, Лино Каполиччио (Lino Capolicchio) - Леопольд (отец Моцарта), Дарио Парсини (Dario Parsini) - ровесник Моцарта (сын графа), и Барбара Ребешини (Barbara Rebeschini) - девочка.

Фильм 1984 года "Амадеус" ("Amadeus") - самый знаменитый из всех фильмов о Моцарте. Как и пьеса Шаффнера, он впервые (после Пушкина) дает мощный выход теории заговора. Фильм этот удостоился многочисленных и всевозможных академических премий. Работа гениального чешского режиссера Милоша Формана, известного по другому фильму, "Полет над гнездом кукушки" ("Flight Over Cuckoo Nest"). Сценарий принадлежит Питту Шаффнеру, автору одноименной пьесы. Том Хулс (Tom Hulce) в роли Моцарта, Мюрэй Абрахам (Murray Abraham) - Сальери, Элизабет Берридж (Elizabeth Berridge) - Констанца, Саймон Каллоу (Simon Callow) - Шиканедер, Рой Дотрис (Roy Dotrice) - Леопольд Моцарт, и Джеффри Джоунс (Jeffrey Jones) – Император Леопольд. Оперы сцены, поставленные Twyla Tharpe, были сняты в знаменитом пражском Театре Тил (Tyl), где в своё время состоялась подлинная премьера "Дон Жуана". Многие важные сцены фильма сняты в Праге и Вене, что подчеркивает их историческую правдивость и формирует особую, ни на что не похожую атмосферу. Основные оперные сцены - это фрагменты опер "Свадьба Фигаро" (с Сэмюэлем Рамейем (Samuel Ramey) в роли Фигаро), "Дон Жуан" и "Волшебная флейта".

"Амадеус" оказал огромное влияние на все последующие кинематографические работы о Моцарте. Не случайно "следующий" (по хронологии) фильм - немецкая лента "Забытый Моцарт" ("Vergesst Mozart") 1985 года - развивает ту же теорию заговора. Режиссер Славо Лютнер (Slavo Luther), в сотрудничестве со сценаристами Зденеком Малером (Zdenek Mahler), Вернером Ушкуратом (Werner Uschkurat) и Юриной Кёниг (Jirina Koenig) сделали работу в чисто детективном жанре. Действие переносится в 1791 год (5 декабря), день смерти Моцарта. Когда друзья композитора собираются вокруг его смертного ложа, начальник тайной полиции запирает их, и начинает допрос. У каждого находится мотив к убийству. Связь Моцарта с масонами вызывает особые подозрения. Высказывается также мысль, что композитор совершил медленное самоубийство. В фильме можно при желании найти намёки на то, что сама тайная полиция убила композитора. Макс Тидоф (Max Tidof) - Моцарт, Армин Мюэлер-Сталь (Armin Mueller-Stahl) - начальник тайной полиции фон Перген, Катарина Рааке (Catarina Raacke) - Констанца, Юве Ошенкнехт (Uwe Ochsenknecht) - Шиканедер, и Винфрид Глатцедер (Winfried Glatzeder) - Сальери. Оперные сцены из "Свадьбы Фигаро" и "Волшебной флейты" (с Андреем Малаховским (Зарастро).

Непродолжительный (идёт примерно час) канадо-венгерский фильм 1987 года "Моцарт" ("Mozart") выполнен по заказу канадского и венгерского телевидения ("Klassix l3 series"). Сценарий и режиссёрская работа венгерского мастера Николаса Важоная (Nicholas Vazsonyi). В фильме снимаются Антони Кюайль (Anthony Quayle) и Валинт Важонай, посещающие Зальцбург и Вену, и рассказывающие о местах, где Моцарт жил и работал. Использованы и постановки (игровые сцены), эпизоды из жизни Моцарта. На всём протяжении фильма звучит музыка великого австрийца.

Серия 1991 года "Туристический Моцарт" выпущена на семи видео-компакт-дисках, и состоит из 13-ти документальных фильсов о путешествиях Моцарта по Европе и о музыке, которую он сочинил во время этих поездок. Кроме того, в фильме представлены 14 фортепианных концертов великого композитора. Они представлены Андреем Превиным, и были сняты в европейских городах, которые посещал Моцарт. Содержание дисков: 1-й том - Лондон: Первая Поездка, 2-й том - Мантуя: Первые шаги, 3-й том - Mилан и Болонья: Учеба, путешествия, и т.д. Каждый из документарных фильмов - от двадцать до тридцати минут, все они основаны на письмах и дневниках Моцартов.

"Следуя за Моцартом" - фильм 1991 года, который описывает эпоху Моцарта, повествуя о группе современных музыкантов-сирот, живущих неподалеку от Дрездена. Они участвуют в важном конкурсе - исполнении знаменитого фортепианного рондо KV 382 ("рондо с трелями"). Игровой фильм. Режиссёр Карл Хайнц Лотц (Karl Heinz Lotz).

"Моцартовские празднества": фильм 1991 года, трехчасовой фестиваль опер Моцарта в Вероне, на знаменитой веронской Арене, записанной на пленку в августе 1991 и выпущенный на трёх видео-дисках. В фестивале участвуют знаменитые певцы, хор из Линца, венский оркестр, именитые дирижеры.

Фильм 1992 года "Моцарт: опыт оперы". Интересная компиляция сцен из опер композитора с комментарием и разъяснениями Ричарда Бакера (Richard Baker). Весь музыкальный видео-материал взят из съёмок на Глиндеборнском Фестивале (Glyndebourne Festival). Представлены отрывки из опер "Похищение из сераля", "Так поступают все", "Дон Жуан", "Свадьба Фигаро", "Идоменео", и "Волшебная флейта". Среди исполнителей Кири Те Канава (Kiri Te Kanawa), Бенджамин Луксон (Benjamin Luxon) и Лео Гоек (Leo Goeke). Марк Гассер (Mark Gasser играет Моцарта. Фильм поставили Боб Каррутерс (Bob Carruthers) и Грэм Холлоуей (Graham Holloway).

"Еврейский" фильм 1994-го года "Моцарт", снятый для канала "Arts & Entertainment cable network". Среди исполнителей Зубин Мета и Айзек Стерн.

Весь этот далеко не полный список фильмов нами приведен не случайно.

Так на протяжении столетия формировалась современная мифология.

Мифологизированный Моцарт - это Орфей нашей цивилизации. Образ его переживёт тысячелетия. Во всех жанрах, во всех видах искусств. Архетип волшебного певца, чьё искусство побеждает смерть - имманентен для цивилизаций, наследниками которых мы являемся. И вытравить его из нашего сознания не удастся никакими хитрыми "исследованиями".

.

Моцарт в кино, скульптуре и в литературе. Моцарт везде.